جمعية المؤلفين والملحنين المصريين تستنكر التعدي على أغنية الحلم العربي

أصدرت جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصريين (SACERAU) بيانًا رسميًا أعربت فيه عن غضبها الشديد واستنكارها القاطع لما وصفته بـ “التعدي السافر” على الحقوق الفكرية والفنية لأغنية الحلم العربي، أحد أبرز الأعمال الوطنية في الوجدان العربي، وذلك بعد استخدامها بشكل محوّر في أحد برامج منصة “الجزيرة 360” التابعة لقناة الجزيرة القطرية.

الجمعية ترد ببيان حاسم

وذكرت جمعية المؤلفين والملحنين أن المنصة قامت ببث الأغنية ضمن برنامج يحمل عنوان “الشبكة”، بعد إدخال تحويرات متعمدة على كلماتها، وتقديمها تحت عنوان دخيل هو أجيال وراء أجيال شاهدين على المهزلة، دون الحصول على أي إذن أو تصريح مسبق من الجمعية أو من أصحاب الحقوق الأصليين للعمل.

واعتبرت جمعية المؤلفين والملحنين أن هذا التصرف يمثل تعديًا فجًا وجريمة مكتملة الأركان من الناحيتين القانونية والأخلاقية، ويقع تحت طائلة التحوير غير المشروع للمصنفات الفنية، في اعتداء واضح على الكرامة الأدبية للمؤلفين والملحنين، وتشويه لرسالة العمل الأصلية التي حملت قيمًا قومية ووطنية نبيلة.

مخالفة للقانون المصري والاتفاقيات الدولية

وأكد البيان الذي رصده موقع تحيا مصر أن ما حدث يُعد انتهاكًا مباشرًا للقانون المصري رقم 82 لسنة 2002 بشأن حماية حقوق الملكية الفكرية، لا سيما المادة 148 التي تنص على أن للمؤلف وحده الحق الحصري في تعديل مصنفه أو الترخيص للغير بذلك، بالإضافة إلى المادة 181 التي تُجرّم التعدي على المصنفات الفنية وتنص على العقوبات المدنية والجنائية بحق المخالفين. 

كما أشار البيان إلى أن الواقعة تمثل مخالفة صريحة لاتفاقية برن الدولية لحماية المصنفات الأدبية والفنية، التي وقعت عليها مصر، وبالتحديد المادة 6 مكرّر (6bis) التي تمنح المؤلف الحق في الاعتراض على أي تشويه أو تحريف لمصنفه من شأنه المساس بشرفه أو سمعته.

إجراءات قانونية مرتقبة

وفي ضوء ما سبق، حذّرت الجمعية إدارة قناة الجزيرة ومنصتها الرقمية من الاستمرار في بث هذا التعدي، وطالبت بـ الإزالة الفورية لكافة المقاطع والفيديوهات التي تحتوي على هذا الاستخدام غير القانوني، إلى جانب تقديم اعتذار رسمي وعلني للجمعية وأصحاب الحقوق، والتوقف الكامل عن استخدام أي جزء من الأغنية في أي محتوى تابع للقناة أو المنصة دون الرجوع إلى الجمعية والحصول على التراخيص القانونية اللازمة.

واختتمت الجمعية بيانها بالتأكيد على أنها لن تتهاون في اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة محليًا ودوليًا، بما يشمل رفع دعاوى قضائية بتهمة السطو الأدبي والتشويه المعنوي لمصنف محمي بالقانون، مع المطالبة بتعويضات مادية وأدبية مستحقة عن هذا الانتهاك الصارخ.

وشددت في نهاية البيان على أن: “كرامة الفن المصري ليست محلًا للعبث أو التحوير، وأغنية الحلم العربي خطٌ أحمر.”